2014-15 UEFA Champions League schedule spreadsheet

The draw for the group stage of the most prestigious club football competition - UEFA Champions League – was held on 28 August. This spreadsheet will allow you to enter the scores and follow the development of this major tournament.

Please read the explanation below carefully to understand how this spreadsheet works.

You can navigate through this spreadsheet by using the MAIN NAVIGATION MENU.

In SETTINGS section you might select the language you prefer.

Section ‘GROUP STAGE’ allows you to enter the results of the group stage. You can also highlight matches of your favorite team, group or teams from the same country by selecting the appropriate options at the top of group matches table. Based on your selection, matches will be highlighted in other colors, as shown below:

Using of Matches Navigation will allow you to go to a specific round of the tournament. For example, click on ROUND 5 link in order to go to the fifth round.

With Show Team Standings link you can see the standings at any moment (is useful when entering the results of the last rounds of the group stage).

Tournament statistics will allow you to track the scoring of games as well as team progress in the tournament.

Match results should be entered into the yellow cells. Excel will automatically perform all needed calculations.

Ліга Чемпіонів УЄФА 2014/2015: електронна таблиця

28 серпня відбулося жеребкування групового етапу найпрестижнішого клубного футбольного турніру – ЛІГИ ЧЕМПІОНІВ УЄФА сезону 2014/2015. До вашої уваги електронна таблиця, що дозволить Вам вводити результати матчів та стежити за розвитком цього великого турніру.

Уважно прочитайте пояснення нижче, щоб зрозуміти, як працює ця таблиця.

Переміщення по таблиці здійснюється за допомогою ГОЛОВНОГО НАВІГАЦІЙНОГО МЕНЮ:

У налаштуваннях потрібно вибрати мову, яка Вам до вподоби.

Секція «ГРУПОВИЙ ЕТАП» дозволить Вам вводити результати групової стадії турніру. Також є можливість виділити матчі улюбленої команди, групи чи команд із однієї країни, вибравши відповідні опції у верхній частині таблиці матчів групового етапу. На основі вашого вибору матчі будуть виділені іншими кольорами, як показано нижче:

Навігація матчів являє собою перехід до конкретного раунду турніру. Наприклад, щоб перейти до матчів П’ЯТОГО РАУНДУ, клацніть на посиланні РАУНД  5.

Посилання Показати положення команд дозволяє переглянути положення команд у будь-який момент (є корисним при введенні результатів останніх турів групового етапу).

Статистика турніру дозволить відстежувати як результативність  матчів, так і прогрес команд із розвитком турніру:

Результати матчів потрібно вводити в жовті клітинки. Excel автоматично виконає всі необхідні обчислення.

Електронна таблиця Чемпіонату Світу 2014

Мільйони фанів футболу чекають на проведення Чемпіонату Світу ФІФА 2014. До вашої уваги електронна таблиця, що дозволить Вам вводити результати матчів та стежити за розвитком турніру.

Уважно прочитайте пояснення нижче, щоб зрозуміти, як працює ця таблиця.

Для початку потрібно вибрати мову, яка Вам до вподоби, і часовий пояс матчів. У наявності є три мови: англійська (English), російська (Russian) та українська (Ukrainian). Щоб вибрати мову, достатньо один раз клацнути лівою кнопкою миші по клітинці B3 та вибрати її зі списку. Аналогічно здійснюється вибір часового поясу (клітинка B5).

Є можливість обрати улюблену команду (для цього клацніть лівою кнопкою миші по клітинці F3 та виберіть її зі списку). Матчі обраної Вами команди будуть виділені іншим кольором, як показано нижче:

Щоб прибрати виділення, очистіть вміст клітинки F3.

Декілька слів про хронологічний розклад турніру. Клацніть посилання Показати хронологічний розклад турніру, щоб побачити його.

Тут ви можете обрати улюблену команду та ввести інформацію про TV-трансляції матчів. Щоб повернутися до введення результатів, клацніть на відповідному посиланні.

Статистика турніру дозволить відстежувати як результативність матчів, так і прогрес команд з розвитком турніру. Для коректної роботи виберіть команду. Наприклад, Японію.

Календар відображає дати матчів обраної вами команди.

Якщо з опцією «Перший день тижня» все зрозуміло, то поясню, що означає «Застосувати місцевий час». Зверніть увагу на те, що перші два матчі Японії починаються 15 червня о четвертій годині та 20 червня о першій годині відповідно (часовий пояс – UTC+03:00). Але за місцевим часом ці матчі розпочнуться 14 червня о двадцять другій годині та 19 червня о дев'ятнадцятій годині відповідно (часовий пояс – UTC-03:00). Отже, «застосувати місцевий час» означає показати дати матчів із урахуванням часового поясу UTC-03:00 (взагалі, Бразилія розміщена в трьох часових поясах, але за основу взято UTC-03:00, як часовий пояс столиці країни – Бразиліа).

Щоб повернутися до введення результатів, клацніть на відповідному посиланні.

Навігація являє собою перехід до конкретних матчів. Наприклад, щоб перейти до матчу №49, клацніть на посиланні # 49 – 56